EN: Silk Cleansing Milk, Alcohol-Free Toner for Sensitive Skin, SOS Mask for Face and Eye Area, SOS Cream for Face
FR: Lait Démaquillant Soyeux, Tonique sans alcool pour Peaux Sensibles, Masque SOS pour le Visage et le Contour des Yeux, Crème SOS pour le Visage
NL: Zijdezachte Reinigingsmelk, Alcoholvrije Tonic voor de Gevoelige Huid, SOS Masker voor Gezicht en Oogcontour, SOS Crème voor het Gezicht
ES: Leche Limpiadora de Seda, Tónico sin Alcohol para Piel Sensible, Mascarilla SOS para Rostro y Contorno de Ojos, Crema SOS para Rostro
DE: Seidenreinigungsmilch, Alkoholfreies Gesichtswasser für Empfindliche Haut, SOS-Maske für Gesicht und Augenpartie, SOS-Creme für das Gesicht
CZ: Hedvábné Čisticí Mléko, Bezalkoholové Tonikum pro Citlivou Pleť, SOS Maska pro Obličej a Oční Okolí, SOS Krém pro Obličej
Sample Set SOS
EN: This set provides a complete care cycle for sensitive skin. The silk cleansing milk and alcohol-free toner gently cleanse and soothe, preparing the skin for the next steps. The SOS mask instantly relieves irritation, while the SOS cream intensely nourishes and restores, ensuring a lasting feeling of comfort and health. FR: Ce kit offre un cycle de soin complet pour les peaux sensibles. Le lait démaquillant soyeux et le tonique sans alcool nettoient et apaisent en douceur, préparant la peau aux étapes suivantes. Le masque SOS soulage instantanément les irritations, tandis que la crème SOS nourrit et restaure intensément, assurant une sensation durable de confort et de santé. NL: Deze set biedt een complete verzorgingscyclus voor de gevoelige huid. De zijdezachte reinigingsmelk en alcoholvrije tonic reinigen en kalmeren de huid zachtjes, en bereiden deze voor op de volgende stappen. Het SOS-masker verlicht onmiddellijk irritatie, terwijl de SOS-crème intensief voedt en herstelt, wat zorgt voor een langdurig gevoel van comfort en gezondheid. ES: Este set proporciona un ciclo de cuidado completo para la piel sensible. La leche limpiadora de seda y el tónico sin alcohol limpian y calman suavemente, preparando la piel para los siguientes pasos. La mascarilla SOS alivia instantáneamente la irritación, mientras que la crema SOS nutre y restaura intensamente, asegurando una sensación duradera de confort y salud. DE: Dieses Set bietet eine komplette Pflegeroutine für empfindliche Haut. Die Seidenreinigungsmilch und das alkoholfreie Gesichtswasser reinigen und beruhigen sanft und bereiten die Haut auf die nächsten Schritte vor. Die SOS-Maske lindert sofort Irritationen, während die SOS-Creme intensiv nährt und regeneriert, um ein langanhaltendes Gefühl von Komfort und Gesundheit zu gewährleisten. PL: Ten zestaw zapewnia pełny cykl pielęgnacji skóry wrażliwej. Jedwabne mleczko oczyszczające i bezalkoholowy tonik delikatnie oczyszczają i koją, przygotowując skórę do kolejnych etapów. Maska SOS błyskawicznie łagodzi podrażnienia, a krem SOS intensywnie odżywia i regeneruje, zapewniając długotrwałe uczucie komfortu i zdrowia. CZ: Tato sada poskytuje kompletní cyklus péče pro citlivou pleť. Hedvábné čisticí mléko a bezalkoholové tonikum jemně čistí a zklidňují, připravují pleť na další kroky. Maska SOS okamžitě zmírňuje podráždění, zatímco SOS krém intenzivně vyživuje a obnovuje, což zajišťuje dlouhotrvající pocit komfortu a zdraví.
